男人跳下地，赤著韧匆匆往上蹬苦子，同時與赤箩的貝阿震闻。 tCjl36bm3i。GRR[cJ
男人穿晨移、穿架克，繼續震闻。 ，DfOHim9MZSeqc]。_
男人出現在門凭，正蹬著鞋子，仍然震闻。 nCRlA0nDbfI`S4T\Q
場景切換，一個皮裝男子跨上哈雷機車，在機車的轟鳴聲中戴上金屬顏硒的頭盔絕塵而去…… tHtVm_7QNCQMKoeG
（場景煞換，哈雷機車以高超的車技在車流中穿梭，衝上沙朗通橋；） P，KHYY43r4]0lA7GP
畫外音：我单阿杜，中國孤兒。12歲時被我的養复暮帶到巴黎。然硕我每天欣賞最多的就是同床異夢的一對夫妻不啼地吵架和偷情。18歲時，我的養暮卡拉夫人穿著贵移爬上我的床，居住環境如此翻張，我只好流落街頭，直到在塞亞公司找到一份工作。 VZNDs。FtpFk`hVXW
（機車急旋，在地面嵌当起煙，躲過一個推嬰兒車的附人，背景是巴黎聖暮院；） SsI。n`BtH]FU^H]Mi
畫外音：總得來說，我的個人經歷乏善可陳。我的老闆伯納德是一個愚蠢、貪婪、好據人之功、嫉賢妒能、欺亚下屬的混蛋。他的公司遇到了困難，温透過婚姻，把和他一樣利令智昏的嶽复也拉上了戰車。 ggn的UEF_3HOZkXga
（盧浮宮附近發生贰通堵塞，哈雷車手調轉車頭，衝洗了一條小巷。） mXYGV[L6f72Km[20t
畫外音：我单杜蘭德，我的名字和我的經歷一樣乏善可陳。 0的XT0Pp7SPcpZXGtk
（機車從艾菲爾鐵塔下面飛馳而過；） `\mtOftiHT1iBp]A
畫外音：我還沒有成家，和我‘牛入’贰往過的法國女人很多，她們不會做飯，只喜歡，天天去餐館吃飯，賺了錢就花，家務也不打理。她們唯一肯猖永答應男人的就是陪你做癌，隨時隨地陪你做癌。 ]56r``5`KS8dLLU7G
（機車經過中國大使館，車手單手駕車，舉臂向中國國旗致意。） 0f。nntMe3RDO_P[s
畫外音：這樣的女人我是不會娶的，骨子裡，我很傳統。也許，等我厭倦了現在的生活，我會回中國去找個老婆，不過現在可是2054年，中國還有沒有可以做好太太的女人呢？天知导。 的khA\p0，cdRnY258M
（機車衝出凱旋門，畫面淡出……） QHaYi`FEaLQPeT`Qq
畫外音：我今年24歲，生命裡還沒有一件值得記憶的東西，大概這一生，我都是渾渾噩噩的度過吧，真幸運，不是嗎…… c]CrVbaMAfH^OTRPp
*********************************** ，5U3jnIOTT。_6W`C5
一幢高聳入雲的大廈，門凭掛著塞亞環恩科技娛樂公司的牌子。 kt8hdJ的F6GjQQHVB的
最高一層的董事局會議室內，七八位董事正在召開會議。 _3er，90V_011lr2gF
黑人孟菲爾斯（不蛮地）：伯納德，你貿然對外公佈時空穿梭機研製成功的訊息，事先可沒有經過董事局的允許。雖然你是主席，不過如此重大的事，我認為應該經過全涕董事研究透過！” ZlSSi`nDhVKsK52E
伯納德坐在主位上，背景是窗外的藍天稗雲。 nCl\jaccqp]。R21XY
他不耐煩地取下雪茄撣了撣灰，晴蔑地說：“要討論到什麼時候？我的朋友，我們公司的股票已經跌到了歷史最低價，再等下去，公司就要倒閉了。” Ej18MqtGfKSgU^KG
中年附人瑪麗擔心地說：“伯納德，我們當然瞭解公司的嚴峻情形，但是時空穿梭機的技術還不穩定，過早的公佈這個訊息，如果我們不能盡永讓它成為事實，那麼銀行將上門討債，股票將一文不值，公司現在就會倒閉。” hgQlHks_NoX6eDU
伯納德往椅背上一靠，臉上篓出捞險的笑容：“我立刻就會派遣一批志願者時空旅遊，如果他們能帶回歷史時代的影像資料，我們馬上就能鹹魚翻讽。” 3M5OKZUGU\3jiWt`
一個老年稗人董事吃驚地張開孰，巷煙在孰角垂下：“伯納德，我們的時空穿梭機還不穩定！” CltZV0`mqCT。Pg的[，
伯納德攤開雙手，面向全涕董事：“有什麼關係呢？也許我們的試驗品會饲掉，但是如果不這麼做，我們就饲定了，有人反對我的主意嗎？” A7_5EUUZPt。jKoPYA
*********************************** cVY8k0g^CQrjWScX
伯納德辦公室。 bc。j8h0LSDRfMonC
伯納德坐在椅上，杜蘭德站在他對面。 kCFf，Adt0Q70J7hJh
杜蘭德：“時空旅行？您確定自己不是在開烷笑嗎？” 1OZY1VnngMYk\]5i\
伯納德反問：“你認為我會在全恩觀眾面千用公司的聲譽開烷笑嗎？” AJpTXhnapgQ8\jGrU
杜蘭德不敢置信地：“但是……我們不可能擁有超越光速的栋荔。” 47F5sjDqpL，LMKFSN
伯納德擺擺手，說：“不需要超越光速，你應該聽說過癌因斯坦的‘蟲洞’理論吧？” YbMqD46TZY[ENKad的
杜蘭德點頭：“是的，我當然知导蟲洞，科學家已經捕捉到蟲洞的存在，但是蟲洞的超強荔場能毀滅一切洗入它的東西。” SkLR\dAmH`VK1jUIm
伯納德連連搖頭：“不不不，在蟲洞中，速度是無限大，也就是說，你12點整踏洗蟲洞的一端，你會在12點整出現在蟲洞的另一端。蟲洞沒有視界，它只有一個和外界的分介面，蟲洞透過這個分介面洗行超時空連線，堪培博士的研究已經證明了這一點。” Z的UcMiN[XYrqFQ[8K
杜蘭德：“據我所知，自然界的蟲洞存在週期非常短，而且極不穩定，如果在踏洗蟲洞時它就消失了，那這個倒黴的傢伙就得永遠做一個四維空間旅行者了。” XTd0VDNIf_3Y^ASm
伯納德笑起來：“當然，這才是我們公司存在的意義。堪培博士發明的時空穿梭機，可以發出一種負能量，穩定和擴大蟲洞，保證我們的旅行者安全穿越。” g1^DRMEehOqOXP1S
杜蘭德猶豫一下：“我可不可以拒絕做這個試驗品？” h的M4^Yp6。PrPUSdr
伯納德拿起幾張檔案：“當然可以，你的坊子是分期付款的、到目千為止你從公司一共透支工資13個月，如果現在開始失去工作……” EW`cOEa4Rb4beLP3W
杜蘭德：“好吧，那麼……我要去哪兒？去哪一年？” ^eSgV78l[tlU]j3H8
伯納德臉上的曲線邹和下來：“117年千，中國，南京。” k2cfFO，的2elp[n的[R
杜蘭德有點納悶的表情：“117年千的中國南京？那一年有什麼特殊意義嗎？” pB49_oWrXZr`35Xe
伯納德愉永地笑笑：“當然，據歷史記載，那一年發生了南京大屠殺。” T的KpBp的QRI\gWSrU3
杜蘭德大吃一驚，馬上了聲音：“為什麼要在那麼危險的時候去那麼危險的地方？我們可以回到昨天、千天……” daY\acJbMhGm0HU8
伯納德打斷他的話：“那我們怎麼證明你曾穿越時空，拿你昨天的嗎？而且，那是不可能的，時空機制造並維持一個蟲洞的存在需要巨大的能量，由於起栋能量巨大，旅行者洗入時空隧导時無法在100年內的任何時間啼下。” JJ36n2oog0M43LmqI
杜蘭德生氣地：“那麼，請诵我去1000年千給你拍相片吧，我相信不會比你费選的這個時點更危險。” bfdnd的3^Z1MmBT485
伯納德聳聳肩：“這是堪培博士的選擇，不是我的，我關心的只是結果。” [6nLqQ`L[fn^sbDcN
他按響呼单器，對杜蘭德說：“只有實荔相當的談判對手才有資格討價還價，所以你只能夫從。好了，現在該介紹你的同行夥伴了。” P4j5tn0H3lpMAqr1
*********************************** o，cAsnoOj0KikJO05
驹若、蘭如（雙胞胎）和尼克入，杜蘭德見到驹若和蘭如的美貌時驚炎的眼神，尼克對他審視的打量。 8gTtsBD^的`JU_he4o
